PM resume на английском — другой формат и другие ожидания по сравнению с русскоязычным резюме.
Формат
- Длина: 1 страница для <10 лет опыта, максимум 2 для более опытных
- Шрифт: простой (Arial, Calibri, Garamond), 10–12pt
- Без фото: в большинстве западных стран фото в резюме не принято
- Файл: PDF с именем «Имя_Фамилия_PM_Resume.pdf»
Структура
Header: имя, email, LinkedIn, город (не обязательно домашний адрес)
Summary (опционально): 2-3 предложения о вашем профиле и ценности
Experience: в обратном хронологическом порядке
Skills: инструменты, фреймворки, языки
Education
Как описывать опыт
Для каждой роли — 3-5 bullet points. Формула: [Action verb] + [что сделали] + [результат в цифрах]
Плохо: «Worked on improving user engagement»
Хорошо: «Redesigned notification system, increasing Day-7 retention from 22% to 35% (across 500K users)»
Сильные action verbs для PM
- Led, Drove, Launched, Defined, Prioritized
- Increased, Reduced, Improved, Grew, Optimized
- Collaborated, Partnered, Aligned, Coordinated
Инструменты стоит упомянуть
Jira, Confluence, Figma, Amplitude, Mixpanel, SQL, A/B testing, Looker, Google Analytics — только те, которыми реально пользовались.
ATS-оптимизация
Многие компании используют ATS (applicant tracking system). Включайте ключевые слова из описания вакансии: «product roadmap», «cross-functional», «data-driven», «stakeholder management».
Итог: PM resume на английском — это одна страница с impact-ориентированными формулировками и конкретными цифрами. Каждый bullet point должен показывать результат, а не просто описывать обязанности.